REISVERSLAG 2015

Samen met Jetty, en tussendoor naar Washington DC

USA 2015 - 4 USA 2015 - 1 USA 2015 - 2 USA 2015 - 3 USA 2015 - 5 USA 2015 - 1 indexpagina USA 2015 - 2 USA2014-07

Vrijdag 3 juli

Jetty werd eerst afgehaald. De taxi was een half uurtje later bij bij. De trip naar Dusseldorf verliep vlot.

Onze luchthaventaxi zette ons af aan terminal C.

In Dusseldorf gebruikten we de bagage-drop, want gisteren hadden we de koffers al ingecheckt.

Om beurten moesten we naar de hostess gaan. Ik was eerst, en ik moest vragen over Jetty beantwoorden. Daardoor ging Jetty ietst sneller dan mij door de check-in.

Ondanks dat één koffer over de 23 kg woog, ging deze door naar het vliegtuig.

Dan naar de gate.

We kregen meerdere snacks tijdens de vlucht.

Weinig turbulentie gehad.

We kwamen ruim een half uur ‘te vroeg’ aan in Atlanta.

In Atlanta was het even ‘nieuw’ voor mij. We arriveerden in de Internatinal Terminal.

Nog vlug een fotootje van ons vliegtuig op de natte tarmac. Dat belooft niet veel goeds …

Zaterdag 4 juli

De dag begon met regen. Het was op dat moment nog niet zeker dat het vuurwerk ‘s avonds zou doorgaan.

Dan maar eerst winkelen voor voeding, terwijl Claudio nog voor zijn werk bezig was.

In de namiddag begon het op te klaren. Het werd zelf redelijk warm.

We wilden iets doen … Dus begonnen we met de afbraak van de oude keukenkast.

Om het afval niet op te stapelen, deden we het gelijk verwerken … in de vuurpot.

Een snack tussendoor, en na het werk ontspannen in het zwembad.

De temperatuur was mooi opgelopen. Het water was wel nog wat aan de frisse kant…

‘s Avonds gingen we nog kijken naar het vuurwerk in Dalton.

Jetty was moe en ging slapen. Ik bleef nog even op met Claudio en Anne-Mie.

Wij kenen nog even wat tv.

Zondag 5 juli

In de voormiddag voor de eerste keer dit jaar aan het reisverslag gewerkt.

En dan was er onze brunch.

Dan gingen Emilie, Jetty en Anne-Mie even naar Walmart voor enkele ‘vergeten’ boodschappen. Ze brachten gelijk het spel Rummikub mee, omdat de familie hier dit niet kent.

Nog een partijtje rummikub gespeeld.


In de namiddag gingen we dan richting Chattanooga. De eerste bedoeling was om het aquarium te gaan bezoeken. Maar Jetty had dit al gezien op een vorige trip.

Dus werd het winkelen in de mall.

Wat sommige mensen toch niet meesturen met een vliegtuig … Zelfs een auto kan mee …


Daar nog even gewacht en dan het vliegtuig op.

Terwijl Jetty een dut deed, keek ik naar de film ‘Seventh Son”.

Omdat ik vorig jaar nog in de VS was, en omdat mijn ESTA in orde was, moest ik geen formulieren invullen. Ik checkte mezelf in bij Immigration en kon zo doorgaan naar bagageclaim.

Jetty moest een ander parcours volgen. Ik heb bijna een half uur op haar gewacht aan bagageclaim.


Claudio en Anne-Mie waren er al en we gingen dan ook snel verder naar Dalton.

Eenmaal in Dalton aangekomen werden de koffers uitgepakt en de cadeautjes verdeeld.


Na een korte rustpauze gingen we eten in - wat vroeger Iron Gate was - een pizzaria in downtown Dalton.


Claudio en ik gingen terug naar huis, terwijl de meiden nog naar The Sweet Spot gingen.


Ten slotte hebben we onze koffers verder uitgepakt en ons klaargemaakt om naar bed te gaan.

Tijd om iets te eten. Red Robin is dan gewoonlijk het restaurant dat we bezoeken.

De meiden gingen nog naar baby’s-r-us, terwijl de heren naar de sportwinkel en Big Lots gingen.

Op weg naar huis nog even gestopt bij Sports Academy.

Ten huize Leyssens werd nog even gerelaxed: enkelen in het zwembad, de anderen aan de tafel op het terras.

Maandag 6 juli

Claudio is werken.

Anne-Mie moest om 10 u met de auto in de garage zijn.

Ze zette ons (Jetty, Emilie, Elena en mij) af aan Hobby Lobby en Bargain Hunt.


Na de onderhoudsbeurt kwam Anne-Mie naar Hobby Lobby, en wegebruikten coupons op Emilie’s en Anne-Mie’s gsm om 40 % korting te krijgen op artikelen die niet in de aanbieding waren.

Jetty heeft heel wat materiaal voor haar scrapbook usa 2015 gekocht.


Dan nog gauw even langs Bargain Hunt en daarna naar huis.

Erin (vriendin van Elena) ging langskomen. Zij en Elena waren de hele namiddag bezig in de porch met het maken van een scrapbook over hun belevenissen op school en daarbuiten.


Tussendoor gingen Emilie, Anne-Mie en Jetty nog naar de bank, foto’s afhalen, de Cherry Three, …


Claudio kwam even thuis. Zijn werk zat erop, maar hij moest verder naar school om zelf een cursus te gaan volgen.


Wij dan nog maar even naar TJ-Maxx (om te winkelen natuurlijk)


Dinsdag 7 juli

Iets langer kunnen blijven. Ons doel vandaag: na het ontbijt naar Dawsonville, outletcenter.


De trip duurde iets meer dan anderhalf uur. En dan kwamen we er aan:


Winkel in, winkel uit, … tussendoor iets eten in ‘the foodcourt’.

Na het shoppen terug anderhalf uur rijden naar Dalton.

Het was tegen 9 uur dat we in Dalton aankwamen.

Nog gauw langs Mc Donald’s om eten uit te halen voor ons en voor Claudio.

En dan onze winkelwaar sorteren.

Om de dag af te sluiten keken we nog naar enkele opnames van optredens van Elena met haar dansschool.

Woensdag 8 juli

Ik had in de voormiddag een afsp aak bij de oogdokter. Ik ging voor nieuwe brillen.

Terwijl ik moest wachten op mijn onderzoek, gingen de dames winkelen in BigLots en verder even naar HomeDepot. Ik was net klaar met het onderzoek en het bestellen van nieuwe brillen, toen Anne-Mie, Jetty en Emilie terugkwamen.




In de namiddag, na een kleine reparatie aan het zwembad, ging Anne-Mie uitrusten/slapen (zij moet straks de nacht werken).

Jetty hield zich bezig met de kinderen: Emilie had bezoek van de kinderen van de buren, Emma-Kate en Alden. Elena had bezoek van een vriendinnetje, …

Zij amuseeerden zich in het zwembad en daarrond.

Intussen maakte ik spaghettisaus voor het avondmaal.




Anne-Mie ging dan werken, Claudio kwam terug van het werk.

Na het eten keken we nog wat tv - via Netflix werd het ‘The Hunters’.




Donderdag 9 juli

Anne-Mie sliep wat bij. Claudio was even weg met Allen (de overbuur).

Emilie ging met Jetty even avontuurlijk wandelen naar het kerkhof.




Emilie, Jetty en ik amuseerden ons in afwachting van Anne-Mie in het zwembad.




Nadien vertrokken we naar Chikamauga Battlefield. Hier in de buurt van Dalton werden tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog heel wat veldslagen uitgevochten. Aan de Chikamauga-kreek was er een van de bloedigste. Duizenden soldaten sneuvelden hier.

We kregen in het visitorcenter eerst een film te zien. Dan liepen we door het museum heen.




Dan namen we de wagen en reden een route over het slagveld.

Overal staan hier monumenten ter ere van de gevallenen.




Tussendoor werden we verrast met enkele herten, die hier vrij rondliepen.




En dan maar verder met de toer doorheen het slagveld.




Tussendoor gingen we nog een toren in, met mooi uitzicht over het slagveld van weleer.




Een ijsje hadden we nu wel verdiend. Daarom stopten we even aan Costco.

Dan verder naar Dalton, zodat Emilie zich kon gaan omkleden voor taekwondo-les.

Emilie afzetten aan taekwando en dan maar even voeding inslaan voor de rest van de week.


‘s Avonds werd er nog wat tv gekeken. Weer een gevulde dag.




Vrijdag 10 juli

In de voormiddag gingen de dames nog eens naar Cherry Tree, Hobby Lobby, …

‘s Middags werd een snack gegeten.

Dan ging Anne-Mie rusten omdat ze straks de nacht heeft op het werk.

Emilie en Elena gingen huiswerk maken.

Buiten was het veel te warm om iets te doen.

(104°F komt overeen met 40°C - en dat is in de schaduw …)

We bleven daarom binnen wat prullen.




Claudio was iets vroeger terug van het werk dan normaal.

Anne-Mie moest iets daarna vertrekken naar haar werk.

De temperatuur was iets gezakt buiten, dus hebben Jetty, Claudio en Emilie nog maar eens geprofiteerd van het zwembad!



Zaterdag 11 juli

Emilie moest naar taekwondo. Anne-Mie sliep op dat moment nog.

Emilie gaan afzetten en dan boodschappen gaan doen voor onze cook-out bij Kristina en John.


In de vroege namiddag bereidden we een dessert en een pastasalade voor de cook-out en maakten we de kipfilets klaar om afgebakken te worden op de barbecue.


Om 5 uur waren we bij Kristina en John. Jetty kreeg er eerst een rondleiding door het huis.

Het zwembad bij Kristina was heerlijk om te relaxen, te stoeien, …

Jack en Spencer amuseerden zich geweldig.

Plots was er even paniek: John had pijn op de borst.

911 werd gebeld.

Na een onderzoek door de paramedics (WEMS) en brandweerman (First Responder) werd besloten dat John door Kristina naar het ziekenhuis zou worden gebracht, en niet met de ziekenwagen.


Daardoor moesten we daar blijven om Spencer en Jack in bed te steken en te babysitten.

Na een tijd kregen we een telefoontje dat de onderzoeken nog liepen. Gelijk vertelde Kristina dat de tweeling terug naar huis ging komen om onze babysit-taak over te nemen.


Nog even enkele kiekjes gemaakt van de mist over de weiden.

Zo komt het dat we pas tegen bijna 10 uur terug thuis waren.


Jetty en ik moesten nog inchecken voor onze trip naar Washington DC.

Bij het inchecken bleek dat onze vlucht veranderd was. We vertrekken morgen pas om kwart na 6 in de namiddag ipv om kwart voor 3!

Benieuwd hoe dit morgen verder gaat …